Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hant.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index 4a73cab..1dd36c8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -89,7 +89,8 @@
                        "Wwycheuk",
                        "Corainn",
                        "WhitePhosphorus",
-                       "Translatealcd"
+                       "Translatealcd",
+                       "蘭斯特"
                ]
        },
        "tog-underline": "底線標示連結：",
@@ -125,7 +126,8 @@
        "tog-watchlisthidebots": "隱藏監視清單中機器人的編輯",
        "tog-watchlisthideminor": "隱藏監視清單中的次要修訂",
        "tog-watchlisthideliu": "隱藏監視清單中已登入使用者的編輯",
-       "tog-watchlistreloadautomatically": "查詢條件變更時自動重新讀取監視清單 (需要使用 JavaScript)",
+       "tog-watchlistreloadautomatically": "查詢條件變更時自動重新讀取監視清單（需要使用 JavaScript）",
+       "tog-watchlistunwatchlinks": "添加監視列表條目的直接（取消）監視鏈接（需要JavaScript才能打開功能）",
        "tog-watchlisthideanons": "隱藏監視清單中匿名使用者的編輯",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "隱藏監視清單中已巡查的編輯",
        "tog-watchlisthidecategorization": "隱藏頁面分類",
@@ -898,7 +900,7 @@
        "revdelete-hide-comment": "編輯摘要",
        "revdelete-hide-user": "編輯者的使用者名稱/IP 位址",
        "revdelete-hide-restricted": "禁止顯示資料給管理者及其他使用者",
-       "revdelete-radio-same": "（不更改）",
+       "revdelete-radio-same": "（不作變更）",
        "revdelete-radio-set": "隱藏",
        "revdelete-radio-unset": "顯示",
        "revdelete-suppress": "禁止向管理者及其他使用者顯示資料",
@@ -1359,7 +1361,7 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
        "recentchanges-submit": "顯示",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>縮寫列表：</strong>",
-       "rcfilters-other-review-tools": "<strong>其他檢閱工具</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "其他檢閱工具",
        "rcfilters-group-results-by-page": "按頁面分組結果",
        "rcfilters-grouping-title": "分組",
        "rcfilters-activefilters": "使用中的過濾條件",
@@ -1436,9 +1438,9 @@
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "不在監視清單內",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "除了更改您的監視頁面以外的任何事項。",
        "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "監視列表活動",
-       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "未查看更改",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "未讀變更",
        "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "自從更改發生以來，對您沒有訪問的頁面做出的更改。",
-       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "已查看更改",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "已讀變更",
        "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "自從更改發生以來，對您已訪問的頁面做出的更改。",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "變更類型",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "頁面編輯",
@@ -3444,6 +3446,7 @@
        "fileduplicatesearch-noresults": "查無名稱為 \"$1\" 的檔案。",
        "specialpages": "特殊頁面",
        "specialpages-note-top": "說明",
+       "specialpages-note-restricted": "* 普通特殊頁面。\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">受限特殊頁面。</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "維護報表",
        "specialpages-group-other": "其它特殊頁面",
        "specialpages-group-login": "登入 / 建立帳號",